Вестник ТюмГУ. Гуманитарные исследования. Humanitates


Выпуск:

2021. Том 7. № 4 (28)

Название: 
О языковой субъективности. Советская пресса и русская пресса


Для цитирования: Чепига В. П. О языковой субъективности. Советская пресса и русская пресса / В. П. Чепига // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2021. Том 7. № 4 (28). С. 42-59. DOI: 10.21684/2411-197X-2021-7-4-42-59

Об авторе:

Чепига Валентина Петровна, кандидат филологических наук, преподаватель кафедры славянских языков, Страсбургский государственный университет (Франция); valentina.chepiga@gmail.com

Аннотация:

В статье рассматриваются некоторые особенности, связанные с лингвистической субъективностью в советской и российской прессе, освещающие периоды жизни общества: советские годы до 1985 года, перестройка (1985-1991), «демократические» годы (до 1999 года), текущая жизнь. В работе журналиста обращение к субъективности — его главный инструмент. Однако в журналистской работе субъект выступления способен делать не только субъективные утверждения, но и объективные утверждения. Общая особенность тоталитарного языка — его идеологическая составляющая, политизация. Обычные языковые стандарты приобретают догматический характер. После перестройки, длившейся с 1985 по 1991 годы, мы наблюдаем быстрое и резкое обновление языка прессы. Сейчас мы снова наблюдаем изменения языка прессы в России. Субъективная эмоциональность вступает в игру в соответствии со шкалой текущих ценностей. Таким образом, у каждой эпохи есть свое видение идеального автора: автор-журналист состоит из двух сущностей: социальной и частной. Советский период выдвинул на первый план социальную составляющую (явное «мы»), период перестройки и Ельцина, индивидуальный, частный компонент (явное «я»), текущий период, опять же, неявный социальный компонент, где «мы» скрывает «я» автора.

Список литературы:

  1. Бродский И. Послесловие к «Котловану» Платонова / И. Бродский. 1973. URL: http://www.lib.ru/BRODSKIJ/br_platonov.txt (дата обращения: 08.07.2020).

  2. Касаткин С. Особенности работы СМИ в советский и постсоветский периоды / С. Касаткин. 2013. С. 68. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-raboty-smi-v-sovetskiy-i-postsovetskiy-periody-1 (дата обращения: 30.01.2021).

  3. Краснова Т. Субъективность — Модальность / Т. Краснова. Санкт-Петербург: Издательство Санкт-Петербургского университета экономики и финансов, 2002. ISBN: 5-7310-1620-8.

  4. Леонтьев М. Интервью / М. Леонтьев // Мир за неделю. 1999. URL: http://evartist.narod.ru/text12/15.htm (дата обращения: 01.02.2021).

  5. Открытый архив Российской академии наук. URL: http://odasib.ru/OpenArchive/Portrait.cshtml?id=Xu1_pavl_635212335135781250_1917 (дата обращения: 08.06.2021).

  6. Коломейцев И. Классовое столкновение / И. Коломейцев // Правда, № 74 (31006). 2020. URL: https://gazeta-pravda.ru/issue/74-31006-2124-avgusta-2020-goda/klassovoe-stolknovenie/?sphrase_id=10... (дата обращения: 1.02.2021).

  7. Лацис О. Итоги выборов подтвердили: нарушены права миллионов избирателей / О. Лацис // Известия, № 243. 1995. URL: https://dlib.eastview.com/browse/doc/3189171#/ (дата обращения: 1.02.2021).

  8. Овсепян Р. История новейшей отечественной журналистики (Февраль 1917 — начало 90-х годов). Учебник / Р. Овсепян. Москва: Издательство Московского государственного университета, 2005 [1996]. ISBN: 5-211-06156-X. URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook723/01/part-004.htm (дата обращения: 01.02.2021).

  9. Соколов Ю. Так выпьем же за то, чтобы… / Ю. Соколов // Известия, № 248. 1995. URL: https://dlib.eastview.com/browse/doc/3189367#/ (дата обращения: 1.02.2021).

  10. Солганик Г. Очерки модального синтаксиса. Монография / Г. Солганик. Москва: Флинта, 2010. ISBN: 978-5-9765-0835-4. URL: https://litlife.club/books/211655/read?page=2 (дата обращения: 10.07.2020).

  11. Солганик Г. Общая характеристика языка современных СМИ в сопоставлении с языком СМИ предшествующего периода / Г. Солганик // Язык массовой и межличностной коммуникации. Mосква, 2007.

  12. Солганик Г. Лексика газеты (функциональный аспект) / Г. Солганик. Москва: Высшая школа, 1981. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01001066330

  13. В. М. Т. В память о настоящих героях / В. М. Т. // Правда, № 89 (31021). 2020. URL: https://gazeta-pravda.ru/issue/89-31021-2528-sentyabrya-2020-goda/v-pamyat-o-nastoyashchikh-geroyakh... (дата обращения: 1.02.2021).

  14. Винокур В. Язык писателя и норма / В. Винокур // В честь профессора Виктора Левина: русская филология и история. Ред.: В. Москович и др. Иерусалим, 1992. С. 19-33. URL: https://danefae.org/pprs/levin/vinokur.htm (дата обращения: 10.10.2020).

  15. Зеленин А. Язык русской эмигрантской прессы (1919-1939) / А. Зеленин. Москва, Златоуст, 2015. ISBN: 978-5-86547-458-6. URL: https://www.litres.ru/aleksandr-zelenin/yazyk-russkoy-emigrantskoy-pressy-1919-1939/

  16. Лингвистика речи. Медиастилистика: коллективная монография, посвященная 80-летию профессора Г. Я. Солганика / И. Б. Александрова. Москва: Флинта, Наука, 2012. ISBN: 978-5-9765-1466-9.

  17. Массовая информация в советском промышленном городе: Опыт комплексного социологического исследования / Б. А. Грушина, Л. А. Оникова. Москва: Политиздат, 1980.

  18. Посол США рассказал об отказе Вашингтона отменять санкции против России // Известия. 2021. URL: https://iz.ru/1118374/2021-01-30/posol-ssha-rasskazal-ob-otkaze-vashingtona-otmeniat-sanktcii-protiv... (дата обращения: 1.02.2021).

  19. Российская социология шестидесятых годов. В воспоминаниях и документах. Санкт-Петербург: Русский христианский гуманитарный институт, 1999. ISBN: 5-887516-246-5.

  20. Язык современной публицистики: сборник статей / Г. Я. Солганик. 2-е изд. Москва: Флинта, Наука, 2007. ISBN: 978-5-89349-743-4.

  21. Adam J.-P. Unités rédactionnelles et genres discursifs : cadre général pour une approche de la presse écrite / J.-P. Adam // Pratiques, no. 94, Crem. Université de Lorraine, 1997. Pp. 3-18. URL: https://www.persee.fr/issue/prati_0338-2389_1997_num_94_1. Accessed on 8 May 2021.

  22. Teurtrie D. Un enjeu dans les relations entre la Russie et son étranger proche / D. Teurtrie // Le Courrier des pays de l’Est. 2004. No. 3 (1043), pp. 67-75, extrait 30. URL: https://www.cairn.info/revue-le-courrier-des-pays-de-l-est-2004-3-page-67.htm#pa2. Accessed on 10 October 2020.