Анималистические образы в повести «Собака» И. С. Тургенева и рассказе «Белая кошка из Драмганниола» Дж. Шеридана Ле Фаню

Об авторах:

Кононова Алла Владимировна, кандидат филологических наук, доцент кафедры языкознания и литературоведения, Тюменский государственный университет, Тюмень, Россия; a.v.kononova@utmn.ru, https://orcid.org/0000-0001-7690-2607
Романенко Мария Викторовна, выпускница магистратуры направления «Филология: Глобальная русистика», Тюменский государственный университет, Тюмень, Россия; mar.r0manenko@yandex.ru, https://orcid.org/0009-0003-8466-4495

Аннотация:

В статье рассматриваются анималистические образы в повести «Собака» (1864) И. С. Тургенева и рассказе «Белая кошка из Драмганниола» (1870) Дж. Шеридана Ле Фаню. Актуальность исследования обусловлена обращением к проблемам литературной компаративистики. Так, изучение связей феномена «таинственных повестей» И. С. Тургенева с ирландской готической литературой способствует расширению культурного и исторического контекста произведений русского автора. Выбор произведений для анализа осуществлялся по существующему в литературной компаративистике сравнительно-типологическому подходу. Анализ анималистических образов показывает, что животные в повести и рассказе являются сверхъестественными элементами, которые углубляют и формируют готическое пространство произведений, поскольку дестабилизируют реальность других героев, влияют на их психоэмоциональное состояние, отсылают к мифологической, религиозной образности и становятся образами, предвещающими угрозу.

Список литературы:

Баркова А. Л. 2024. Славянские мифы. От Велеса и Мокоши до птицы Сирин и Ивана Купалы. М.: МИФ. 246 с.

Бахтин М. М. 1975. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. М.: Худож. лит. 504 с.

Белогурова С. П. 2011. Анимализм как культурологический и художественный феномен в общественной мысли рубежа XIX–XX вв.: дис. ... канд. культурологии / МГУ им. М. В. Ломоносова. М. 218 с.

Ватагин В. А. 1980. Воспоминания. Записки анималиста. Статьи. М.: Советский художник. 214 с.

Гордеева Е. В. 2019. Анималистика: вопросы терминологии и границ жанра // Искусство Евразии. № 4 (15). С. 301–322. https://cyberleninka.ru/article/n/animalistika-voprosy-terminol ogii-i-granits-zhanra (дата обращения: 07.03.2025).

Гормяк Р. Т. 2007. Литературоведчиский словарь-справочник / под ред. О. З. Лебедевой-Гулей. Киев: Академия. 751 с.

Дуктова Л. Г. 2010. Художественная анималистка: к вопросу определения термина (на примере произведений белорусской литературы XX века) // Питання лiтервтурознавств: навуковкий збiрник. Вып. 79. С. 275–282. http://libr.msu.by/handle/123456789/1182 (дата обращения: 03.03.2025).

Жирмунский В. М. 1979. Сравнительное литературоведение: Восток и Запад. Л.: Наука. 497 с.

Заломкина Г. В. 2006. Поэтика пространства и времени в готическом сюжете: монография. Самара: Самарский университет. 228 с.

Зыкова Е. П. 2003. Джозеф Шеридан Ле Фаню и его роман «Дом у кладбища» // Шеридан Ле Фаню Дж. Дом у кладбища: роман; «Дух мадам Краул» и другие таинственные истории. М.: Ладомир. С. 5–22.

Лозинская Е. В. 2023. Животные в литературе: формы присутствия и функции // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7. № 3. С. 27–45. https://cyberleninka.ru/article/n/zhivotnye-v-literature-formy-prisutstviya-i-funktsii (дата обращения: 07.03.2025).

Токарев С. А. 1988. Мифы народов мира. Энциклопедия. (В 2 томах). М.: Советская энциклопедия. Т. II. 719 с.

Тургенев И. С. 1981. Собака // И. С. Тургенев. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Т. 7. М.: Наука. С. 232–246.

Олдхаус-Грин М. 2024. Кельтские мифы. От короля Артура и Дейрдре до фэйри и друидов. М.: МИФ. 240 с.

Пумпянский Л. В. 2000. Классическая традиция: Собрание трудов по истории русской литературы. М.: Языки русской культуры. 864 с.

Фасмер М. 1987. Этимологический словарь русского языка. Т. 4 // пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачёва. 2-е изд. М.: Прогресс. 860 с.

Федотов А. С. 2019. Таинственные повести Тургенева как цикл // Тургенев И. Таинственные повести и рассказы. М.: Rosebud Publishing. С. 6–16.

Шеридан Ле Фаню Дж. 2003. Дом у кладбища: Роман; «Дух мадам Краул» и другие таинственные истории. М.: Ладомир. 574 с.

Эпштейн М. Н. 1990. «Природа, мир, тайник вселенной…»: Система пейзажных образов в русской поэзии. М.: Высш. шк. 303 с.

Briggs K. M. 1967. The Fairies in English Tradition and Literature. Chicago: The University of Chicago Press. 261 pp.

Briggs K. M. 1974. The Folklore of the Cotswolds. Totowa, N. J.: Rowman and Littlefield. 208 pp.

Carol R. 1996. Spirits, Fairies, Gnomes, Goblins: An Encyclopedia of the Little People. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. 369 pp.

Conway D. J. 2000. The Mysterious, Magical Cat. New York: Gramercy Books. 211 pp.

Curran B. 1998. A Field Guide to Irish Fairies. San Francisco, Calif.: Chronicle Books. 71 pp.

Heholt R., Edmundson M. (eds.). 2020. Gothic Animals: Uncanny Otherness and the Animal With-out. Cham (Switzerland): Palgrave Macmillan. 310 pp.

Monaghan P. 2004. The Encyclopedia of Celtic Mythology and Folklore. New York: Facts on File. 512 pp.

Sheridan Le Fanu J. 2009. Madam Crowl’s Ghost and Other Tales of Mystery: [ebook] // Project Gutenberg Canada. http://gutenberg.ca/ebooks/lefanu-crowl/lefanu-crowl-00-h.html (дата обращения: 25.11. 2024).