Выпуск:
2019. Том 5. №3(19)Об авторе:
Самофалова Анна Сергеевна, ассистент кафедры английской филологии и перевода, Тюменский государственный университет; a.s.samofalova@utmn.ruАннотация:
Статья посвящена сопоставительному изучению когнитивных матриц концепта-оппозиции ГЕРОЙ/HERO — АНТИГЕРОЙ/ANTIHERO на материале произведений Б. Пастернака «Доктор Живаго» и Р. Олдингтона «Death of a Hero» (на английском языке). В фокусе исследования находится концепт-оппозиция ГЕРОЙ/HERO — АНТИГЕРОЙ/ANTIHERO, научный интерес к которому вызван неоднозначным отношением человека к войне и проявлением его личностных качеств в происходящих экстремальных ситуациях. Автор художественного произведения имеет возможность наиболее ярко показать весь спектр эмоций, связанных с войной и революцией, и представить противоречивость мыслей и мнений героев посредством разнообразной палитры языковых средств и когнитивных механизмов, объединенных антитезой в концептуальную интеграцию. Актуальность настоящего исследования обусловлена необходимостью изучения лингвистических и когнитивно-дискурсивных параметров концепта-оппозиции как универсального понятия бинарной оппозиции. Научная новизна заключается в том, что впервые исследуется концепт-оппозиция ГЕРОЙ/HERO — АНТИГЕРОЙ/ANTIHERO на материале двух художественных произведений в сопоставительном аспекте. Цель статьи — сопоставительное когнитивно-дискурсивное изучение структуры и способов репрезентации концепта-оппозиции ГЕРОЙ/HERO — АНТИГЕРОЙ/ANTIHERO в произведениях Б. Пастернака «Доктор Живаго» и Р. Олдингтона «Death of a Hero». Моделирование матриц осуществляется с помощью методики когнитивно-матричного моделирования. В ходе исследования моделируются частные когнитивные матрицы концепта-оппозиции ГЕРОЙ/HERO — АНТИГЕРОЙ/ANTIHERO, представляющие диалектическое единство противоположностей и отражающие индивидуально-авторское отношение к войне и героизму в рассматриваемых произведениях.Ключевые слова:
Список литературы:
Болдырев Н. Н. Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику: курс лекций / Н. Н. Болдырев. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2014. 236 с.
Болдырев Н. Н. Когнитивно-матричный анализ английских христианских топонимов / Н. Н. Болдырев, В. В. Алпатов // Вопросы когнитивной лингвистики. 2008. № 4. С. 4-14.
Конева Т. Ю. Исследование англоязычного художественного текста XX века с позиции эпистемологического подхода: автореф. дис. … канд. филол. наук / Т. Ю. Конева. Кемерово, 2006.
Кубрякова Е. С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения / Е. С. Кубрякова. М.: Языки славянской культуры, 2004. 560 с.
Лотря Л. В. Концептуальная оппозиция «добро — зло» в этноязыковой картине мира (на материале русского и чувашского языков): дис. … канд. филол. наук / Л. В. Лотря. Чебоксары, 2004.
Моспанова Н. Ю. Концептуальная оппозиция «Добро — Зло» в фольклорной языковой картине мира (на материале русских народных сказок): дис. … канд. филол. наук / Н. Ю. Моспанова. Брянск, 2005.
Невинская М. В. Концептуальная оппозиция «народ — власть» в политическом дискурсе: дис. … канд. филол. наук / М. В. Невинская. Волгоград, 2006.
Пастернак Б. Л. Доктор Живаго: роман. Книга 1 / Б. Л. Пастернак. Вильнюс: Вага, 1988. 223 с.
Пастернак Б. Л. Доктор Живаго: роман. Книга 2 / Б. Л. Пастернак. Вильнюс: Вага, 1988. 254 с.
Пономарева Е. Ю. Концептуальная оппозиция «Жизнь — Смерть» в поэтическом дискурсе: на материале поэзии Д. Томаса и В. Брюсова: дис. … канд. филол. наук / Е. Ю. Пономарева. Тюмень, 2008.
Пономарева О. Б. Векторная семантика концепта/антиконцепта «революция» (на материале романа Ч. Диккенса «Повесть о двух городах») / О. Б. Пономарева // Когнитивные исследования языка: сборник научных трудов. 2011. Вып. IX: Взаимодействие когнитивных и языковых структур. С. 191-196.
Руднев В. П. Словарь культуры XX века / В. П. Руднев. М.: Аграф, 1999. 384 c.
Сенявская Е. Литература фронтового поколения как исторический источник / Е. Сенявская // Отечественная история. 2002. № 1. С. 101-109.
Степанов Ю. С. Концепты. Тонкая пленка цивилизации / Ю. С. Степанов. М.: Языки славянских культур, 2007. 248 с.
Ярцева К. В. Концептуальная оппозиция freond — feond (друг — враг) в древнеанглийской эпической картине мира (на материале англосаксонской поэмы «Беовульф»): дис. … канд. филол. наук / К. В. Ярцева. Архангельск, 2009.
Aldington R. Death of a Hero / R. Aldington. М.: Vysshaya Shkola, 1985. 350 p.
Lakoff G. Metaphors We Live By / G. Lakoff, M. Johnson. Chicago: University of Chicago Press. 2003. 191 p.