Вестник ТюмГУ. Гуманитарные исследования. Humanitates


Выпуск:

2018. Том 4. №4

Название: 
Имя действия


Для цитирования: Белозёрова Н. Н. Имя действия / Н. Н. Белозёрова // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2018. Том 4. № 4. С. 6-25. DOI: 10.21684/2411-197X-2018-4-4-6-25

Об авторе:

Белозёрова Наталья Николаевна, главный редактор, доктор филологических наук, профессор, кафедра английского языка, Тюменский государственный университет; eLibrary AuthorID, natnicbel@gmail.com

Аннотация:

Вычленив концептуальную оппозицию «человек мыслящий» (Man of Thought) и «человек действующий» (Man of Action) из эпистемы позднего Возрождения, автор обращается к одной из сторон этого оппозиционного единства, чтобы ответить на вопрос, какие смыслы заложены Шекспиром в концептуальные образования ИМЯ ДЕЙСТВИЯ и ЧЕЛОВЕК ДЕЙСТВИЯ. В работе рассматриваются два семантических компонента этих образований: ЧЕЛОВЕК ИГРАЮЩИЙ (на основе текста комедии «Как вам это понравится») и ЧЕЛОВЕК ДЕЛА (на основе выборки контекстов из Шекспировского корпуса). Концептуальный и эпистемологический анализ, проведенный на контекстах словоупотреблений лексем из семантического поля «экономическая деятельность», показал, что имя действия реализуется в пределах синкретической понятийной области «человек дела + любовь = добро». Семиолингвистический анализ при выделении сем и прагмем «имени действия» позволил выявить действие принципа дополнительности при образовании новых смыслов, которые возникли в результате экстраполяции лексики из семантического поля «экономическая деятельность» на другие области активности человека. Корпусный подход позволил вычленить симметричные «зеркальные» контексты концептуальной оппозиции MAN OF THOUGHT / MAN OF ACTION во всем корпусе текстов Шекспира, что доказывает их принадлежность автору, который считал ИМЯ ДЕЙСТВИЯ основной ценностью своей эпохи.

Список литературы:

  1. Аристотель. Поэтика. Об искусстве поэзии / Аристотель // Этика. Политика. Риторика. Поэтика. Категории. Минск: Литература, 1998.
  2. Аскольд-Алексеев С. А. Концепт и слово / С. А. Аскольд-Алексеев // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. М.: Наука, 1997. С. 267-279.
  3. Бабушкин А. П. Общеязыковые концепты и концепты языковой личности / А. П. Бабушкин // Вестник ВГУ. Серия 1. № 2. Гуманитарные науки. Воронеж: ВГУ, 1997. С. 114-118
  4. Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе / М. М. Бахтин. Москва: Издатель, 1986.
  5. Белозёрова Н. Н. A lord of language / Н. Н. Белозёрова, П. Марио // Вестник Тюменского государственного университета. 2014. № 1. С. 5-15.
  6. Болдырев Н. Н. Когнитивная семантика: Курс лекций по английской филологии / Н. Н. Болдырев. Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2000.
  7. Бруно Дж. О причине, начале и едином / Дж. Бруно. Москва: Полиграфика, 1934. 227 с. 
  8. Chambers E. K. The Elizabethan Stage / E. K. Chambers. Vol. 4. Oxford: Clarendon Press, 1923.
  9. Сrystal D. Pronouncing Shakespeare: The Globe Experiment / D. Сrystal. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. 208 p. DOI: 10.1017/CBO9780511487019
  10. Демьянков В. З. Понятие и концепт в художественной литературе и в научном языке / В. З. Демьянков // Вопросы филологии. 2001. № 1. М.: Институт иностранных языков, 2001.С. 5-46.
  11. Derrida J. Structure, Sign, and Play in the Discourse of the Human Sciences // The Structuralist Controversy: The Languages of Criticism and the Sciences of Man / J. Derrida, ed. R. A. Macksey, E. Donato. Baltimore: John Hopkins University Press, 1972.
  12. Dictionary of Shakespeare’s Words. URL: http://www.shakespeareswords.com/
  13. Голованова Е. И. Категория профессионального деятеля: Формирование. Развитие. Статус в языке / Е. И. Голованова. М.: Элпис, 2008. 
  14. Gurr A. The Shakespearean Stage 1574-1642 / A. Gurr. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
  15. Halliday F. E. A Shakespeare Companion 1564-1964 / F. E. Halliday. Baltimore: Penguin, 1964.
  16. Хёйзинга Й. Homo Ludens: Статьи по истории культуры / Й. Хёйзинга. 1938. М.: Прогресс — Традиция, 1997. 416 с.
  17. Якобсон Р. Лингвистика и поэтика / Р. Якобсон // Структурализм «за» и «против». М.: Прогресс, 1975. 
  18. Якобсон Р. Работы по поэтике: Переводы / Р. Якобсон. М.: Прогресс, 1987.
  19. Якобсон Р. Тексты, документы, исследования / Р. Якобсон. М.: Изд-во РГГУ, 1999.
  20. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. Волгоград: Перемена, 2004. 
  21. Keenan S. Travelling Players in Shakespeare’s England / S. Keenan. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2002. DOI: 10.1057/9780230597549
  22. Lakoff G. The Contemporary theory of Metaphor / G. Lakoff, ed. A. Ortony // Metaphor and thought. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. DOI: 10.1017/CBO9781139173865.013
  23. Лакофф Дж. Метафоры, которыми мы живем / Дж. Лакофф, М. Джонсон // Язык и моделирование социального взаимодействия. М.: Прогресс, 1987.
  24. Лосев А. Ф. Эстетика Возрождения / А. Ф. Лосев. М.: Мысль, 1978. 623 с. 
  25. Merriam-Webster. 2016. URL: http://www.merriam-webster.com 
  26. New Oxford Dictionary. URL: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english
  27. On-line Etymological Dictionary. URL: http://www.etymonline.com/
  28. Новое в зарубежной лингвистике / ред. В. В. Петров, В. И. Герасимов. Выпуск 23. Когнитивные аспекты языка. М.: Прогресс, 1988.
  29. Платон. Государство. Законы. Политик / Платон. М.: Мысль, 1998. 352 с. 
  30. де Соссюр Ф.. Труды по языкознанию / Ф. де Соссюр, пер. с франц.; под ред. А. А. Холодовича. М. : Прогресс, 1977. 695 с.
  31. Shakespeare W. As You Like It / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  32. Shakespeare W. Henry the Fourth, Part II / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974. 
  33. Shakespeare W. Henry the Sixth, Part II / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974. 
  34. Shakespeare W. Sonnet 3 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  35. Shakespeare W. Sonnet 4 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  36. Shakespeare W. Sonnet 6 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  37. Shakespeare W. Sonnet 18 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  38. Shakespeare W. Sonnet 107 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  39. Shakespeare W. Sonnet 125 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  40. Shakespeare W. Sonnet 127 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  41. Shakespeare W. Sonnet 134 / W. Shakespeare // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  42. Shakespeare W. Sonnet 136 // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  43. Shakespeare W. Sonnet 143 // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974. 
  44. Shakespeare W. Twelfth Night, or What You Will // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  45. Shakespeare W. The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974. 
  46. Shakespeare W. The Tragedy of King Richard the Second // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974.
  47. Shakespeare W. The Tragedy of Romeo and Juliet // The Riverside Shakespeare / ed. G. Blakemore Evans. Boston: Houghton Mifflin, 1974. 
  48. Шекспир: Полное собрание сочинений. CD-Rom. М.: ИДДК, Адепт, 2003.
  49. The Open University. Shakespeare: Original pronunciation. URL: https://www.youtube.com/watch?v=gPlpphT7n9s
  50. Turner M. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities / M. Turner, G. Fauconnie. New York: Basic Books, 2002
  51. Воркачев С. Г. Концепт как «зонтиковый термин» / С. Г. Воркачев // Язык, сознание, коммуникация. Вып. 24. М., 2003. С. 5-12.