Моделирование процессов формообразования в стихотворном цикле (А. С. Пушкин «подражания корану»)

Об авторе:

Москальчук Галина Григорьевна,

Аннотация:

В статье рассматриваются вопросы применения лингвосинергетических представлений к моделированию цикла, интегрирующего формально различные стихотворения в единство. Позиционный подход к текстообразованию и теория сильных позиций текста базируются на инвариантности и самоподобии порождения и восприятия текстов. Цикл, рассмотренный как текст, образует сложное интегральное единство различных динамических процессов и языковых единиц. Позиционный анализ изменяемости компонентов цикла и каждого стихотворения позволяет анализировать их бытие порознь и совместно. Ведущими принципами организации цикла являются самоподобие формы текстов и многочисленные контрасты: объемов, ритмов формы, стиховых размеров, аттракторов 1-й и 2-й степеней, действующих как взаимодополнительный ансамбль, подчиняющий себе все иные компоненты формы.

Список литературы:

1. Москальчук Г. Г. Алгоритмы природы в структуре текста // ФИЛОLOGOS. 2014. Вып. 23 (4). С. 88-89.

2. Манаков Н. А., Москальчук Г. Г. Фрактальная природа языка // Лингвосинергетика: проблемы и перспективы: материалы первой школы-семинара (1-2 июля 2000 г.). Барнаул, 2000. С. 24–33.

3. Москальчук Г. Г., Манаков Н. А. Текст как информационный пакет // Вестник Оренбургского государственного университета. 2004. № 9. С. 77–80.

4. Москальчук Г. Г., Манаков Н. А. Форма текста как многоуровневый конструкт // Знание. Понимание. Умение. 2014. № 4. С. 291–302.

5. Москальчук Г. Г. Структура текста как синергетический процесс. М., 2010. 296 с.

6. Бекасова Е. Н., Москальчук Г. Г., Прокофьева В. Ю. Векторы интерпретации текста: структуры, смыслы, генезис. М., 2013. 217 с.

7. Дарвин М. Н. Исторические пути формирования лирического цикла как художественного целого // Историческое развитие форм художественного целого в классической русской и зарубежной литературе. Кемерово, 1991. С. 32–49.

8. Иблер Р. Элементы и функции циклизации в «Подражаниях Корану» А. С. Пушкина // Исторические пути и формы художественной циклизации в поэзии и прозе. Кемерово, 1992. С. 36–58.

9. Москальчук Г. Г. Баланс формы текста как его структурная и функциональная характеристика // Вестник Челябинского государственного университета. 2014. № 26 (355), вып. 93. С. 81–86.

10. Афанасьева Е. А., Москальчук Г. Г. Возможности баланса формы в сближении текстов оригинала и перевода // Актуальные проблемы литературоведения и языкознания: сб. науч. ст. Бийск, 2001. С. 99–108.

11. Москальчук Г. Г. Объемная симметрия текста («Подражания Корану» А. С. Пушкина) // Русский национальный язык и его функционирование на территории Восточной Сибири и Дальнего Востока в конце ХХ века: материалы Междунар. науч. конф. (Иркутск, 6–8 окт. 1999 г.). Иркутск, 1999. С. 121–126.