Текстовый дейксис в художественном произведении: семейный роман

Об авторе:

Пушмина Софья Александровна,

Аннотация:

Целью данной статьи является исследование «дейксиса» на материале реалистического романа Гюстава Флобера «Madame Bovary». Предлагаемая статья является отражением возросшего интереса к проблемам языкового моделирования текстового мира художественного произведения. Автор использует общенаучные и специальные методы и приемы, а также методы компонентного, текстового, стилистического и концептуального анализа. В данной работе наблюдаются разноуровневые лингвистические средства, декодирующие контуры текстового мира главной героини. Чтобы проследить реализацию художественного мира, автор выполняет ряд процедур: обобщает и систематизирует существующие точки зрения по теории дейксиса, дейктических категорий, определяет методику «вхождения» в художественное многомирие главной героини. Значительное внимание в статье уделяется дейктическим категориям, которые являются своеобразными контурами миров Эммы Бовари.

Список литературы:

1. Werth, P. «How to build a world (in a lot less than six days, and using onlywhat´s in your head »/ New essays in deixis. Discourse, narrative,literature. Amsterdam: Rodopi, 1995. 200 p.

2. Russel, B. Language and Linguistic theory. London: Biddles Ltd., 2007. 175 pp.

3. Fillmore, Ch.J. Towards a descriptive framework for spatial deixis // Speech, Space and Action: Studies in Deixis and Related topics; eds. R. Jarvella, W. Klein. Chichester: John Wiley & Sons, 1982. P. 31-59.

4. Rauh, G. Aspects of Deixis // Essays on Deixis; ed. G. Rauh. Tübingen: Narr, 1983. P. 9-60.

5. Бюлер К. Теория языка. М.: Прогресс, 1995.

6. Бондаренко, О.Г. Функционально-семантическое поле дейксиса в современном английском языке: дисс. … канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 1998.

7. Levinson, S.C. Pragmatics. Cambridge, 1983.

8. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика: Синонимические средства языка. М.: Наука, 1974.

9. Сребрянская Н.А. Нарративный дейксис и его корреляция с категориями художественного текста // Вестник ТГПУ. 2005. Выпуск 3 (47). Серия: Гуманитарные науки (Филология). С. 69-73.

10. Flaubert, G. Madame Bovary. M., 1974. 500 с.