Вестник ТюмГУ. Гуманитарные исследования. Humanitates


Выпуск:

2015. Том 1. №3(3)

Название: 
Соотношение мифа и метафоры в тексте Даниила Хармса


Об авторе:

Кукарская Ольга Валерьевна,
ассистент, аспирант кафедры английского языка Института филологии и журналистики Тюменского государственного университета

Аннотация:

Данная статья рассматривает процесс оборачивания метафоры в дискурсе авангарда на примере произведения Даниила Хармса «История СДЫГР АППР» (1929). Метафора в данной работе трактуется с позиции носителей мифопоэтического сознания и с позиции интерпретатора, обладающего рациональным мышлением. Метафорические образы рассматриваются как основа для создания мифов. Рассматривается процесс мифологизации и демифологизации действительности. Реализация мифа в тексте писателя авангарда понимается как один из вариантов отступления от нормы функционирования метафоры. Используемые Д. Хармсом метафоры подвергаются декодированию со стороны читателя и распознаются им как семиотические знаки. Выявляется взаимосвязь метафоры с символическим и иконическим знаком. В статье раскрываются потенциал метафоры стать символом и варианты развития метафоры из мифа.

Список литературы:

1. Белозёрова Н. Н., Чуфистова Л. Е. Когнитивные модели дискурса. Тюмень: Изд-во Тюменского государственного университета, 2004. 256 с.

2. Вико Дж. Основания новой науки об общей природе наций: пер. с итал. Москва-Киев: REFL-book-HCA, 1994.

3. Мифы народов мира. Энциклопедия / под ред. С. А. Токарева. М., 1980-1982. Т. 1-2.

4. Стеблин-Каменский М. И. Миф. Ленинград: Наука, 1976. 103 с. [Электронный ресурс]. URL: http://norse.ulver.com/articles/steblink/myth/index.html.

5. Белозёрова Н. Н. Мир реальный и мир виртуальный: две экологические системы: монография. Тюмень: Изд-во Тюменского государственного университета, 2010. 252 с.

6. Зенков Л. Р. Бессознательное и сознательное в аспекте межполушарного взаимодействия. Бессознательное: природа, функции, методы исследования. Тбилиси: Мецниереба, 1985. Т. 4. С. 224-238.

7. Теория метафоры: Сборник. М.: Прогресс, 1990. 512 с. [Электронный ресурс]. URL: http://www.twirpx.com/fi le/153998/.

8. Лотман Ю., Успенский Б. Миф – имя – культура [Электронный ресурс]. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/Lotm/mif_im.php.

9. Потебня А. А. Теоретическая поэтика: монография. М.: Высшая школа, 1990. 344 с. [Электронный ресурс]. URL: http://www.psylib.org.ua/books/levit01/index.htm#18.

10. Культурология ХХ век. Энциклопедия / гл. ред. и сост. С. Я. Левит. М.: РОССПЭН, 2007 [Электронный ресурс]. URL: http://www.psylib.org.ua/books/levit01/index.htm#18.

11. Пирс Ч. С. Из работы «Элементы логики». Grammatica speculativа // В кн.: Семиотика. М., 1983 [Электронный ресурс]. URL: http://vanya-moryatoff.narod.ru/ID_111_16_12_35.htm.

12. Энциклопедия. Постмодернизм / Грицанов А., Можейко М. Мн.: Интерпрессервис; Книжный Дом. 2001. 1040 с. [Электронный ресурс]. URL: http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/PostModern/_Index.php.

13. Маслова В. А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Академия, 2001. 208 c. [Электронный ресурс]. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/maslova/02.php.

14. Хармс Д. Век Даниила Хармса. М.: Зебра Е, 2006. 910 с.

15. Энциклопедия символики и геральдики [Электронный ресурс]. URL: http://www.symbolarium.ru/.

16. Лотман Ю. М. Структура художественного текста. М.: Искусство, 1970. 384 с. [Электронный ресурс]. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/Lotman/_Index.php