От поэтики метаморфоз к преображению жизни: издательская стратегия П. П. Сумарокова

Об авторе:

Дворцова Наталья Петровна, доктор филологических наук, профессор, Тюменский государственный университет;  n.p.dvorcova@utmn.ru

Аннотация:

Статья посвящена 250-летию со дня рождения поэта и первого сибирского редактора П. П. Сумарокова. Предмет исследования в работе — генезис, эволюция и типология тобольских журналов XVIII в., созданных ссыльным поэтом. Первый сибирский журнал «Иртыш, превращающийся в Ипокрену» (1789-1891) на основе методологии историко-сравнительного и типологического анализа рассматривается в контексте поэтики метаморфоз в творчестве И. Ф. Богдановича («Душенька»), Публия Овидия Назона («Метаморфозы»), Апулея Луция («Метаморфозы, или Золотой осел»). Характеризуется поэтика различий «метаморфоз» и «преображения» (от греч. Μεταμόρφωσις). Выявляются коммуникативная модель первых сибирских журналов и логика их эволюции с точки зрения читательского адреса. В контексте историко-сравнительного анализа понятий «метаморфозы» и «преображение» рассматривается эволюция издательской стратегии П. П. Сумарокова от «Иртыша, превращающегося в Ипокрену» к «Библиотеке ученой, економической, нравоучительной, исторической и увеселительной в пользу и удовольствие всякого звания читателей».

Список литературы:

1. Иртыш, превращающийся в Ипокрену. 1789. Сентябрь. Тобольск: Тип. В. Корнильева.

2. Иртыш, превращающийся в Ипокрену. 1791. Январь. Тобольск: Тип. В. Корнильева.

3. Жизнь П. П. Сумарокова // Стихотворения Панкратия Сумарокова. СПб.: Типография Плюшара, 1832.

4. Иванов В. В. Метаморфозы // Мифы народов мира: Энциклопедия: в 2 т. Т. 2. М., 1994.

5. Поэты 1790–1810-х гг. Л., 1971. URL: http://www.rvb.ru/18vek/poety1790_1810/toc.htm (дата обращения: 10.01.2015).

6. Публий Овидий Назон. Метаморфозы / пер. с лат. С. В. Шервинского. М., 1977.

URL: http://ancientrome.ru/antlitr/ovidius/ (дата обращения: 10.01.2015).

7. Апулей Луций. Метаморфозы, или Золотой осел / пер. с лат. М. А. Кузьмина. М., 2010. URL: http://az.lib.ru/a/apulej/text_0020.shtml (дата обращения: 10.01.2015).

8. Богданович И. Ф. Стихотворения и поэмы. Л., 1957. URL: http://az.lib.ru/b/bogdanowicha_i_f/text_0030.shtml (дата обращения: 10.01.2015).

9. Трунин И. Ода Иртышу, превращающемуся в Ипокрену // Иртыш, превращающийся в Ипокрену. 1790. Январь.

10. Библиотека ученая, економическая, нравоучительная, историческая и увеселительная в пользу и удовольствие всякого звания читателей. Ч. I. Тобольск: Тип. В. Корнильева, 1793.

11. Дмитриев-Мамонов А. И. Начало печати в Сибири. СПб., 1900.