Вестник ТюмГУ. Гуманитарные исследования. Humanitates


Выпуск:

Вестник ТюмГУ. Филология. 2013

Название: 
Дискурсивная схема жития XV-XVII веков


Об авторе:

Аверьянова Екатерина Викторовна ,
профессор кафедры французской филологии Института гуманитарных наук Тюменского государственного университета, кандидат филологических наук; кандидат культурологии

Аннотация:

В статье рассматривается каноническая дискурсивная схема русского жития с позиций семиотики. Трансцендентный контракт и анти- контракт выступают основными этапами этой схемы. Основным элементом компетенции Субъекта в агиографии выступает модальность знание, позволяющая верно интерпретировать манипуляцию Отправителя и анти отправителя. Модальность мочь необходима, но она производна от знания. Таким образом, основой компетенции святого является коммуникативная компетенция, которая формируется в полемической конфронтации с анти-Отправителем. В отличие от сказки в житиях наблюдается более сложное соотношение актантов и актеров: в сказке один актер выступает всегда в одной роли. В житиях один и тот же актер выступает в разных ролях, даже противоположных. Если в сказке герой всегда безупречен и статичен, то в житиях возможна эволюция героя, он может совершать ошибки. Чудо является необходимым компонентом жития, поскольку это элемент прославляющего испытания. Если квалификационное или решающее испытания могут быть имплицитными в житии, то прославляющее испытание постоянно присутствует в повествовании, в назидательных целях, поскольку сам жанр это предполагает.

Список литературы:

1. Fontanille, J. Sémiotique du discours. Limoges: Presses Universitaires de Limoges, 1998. 291 p.

2. Аверьянова Е.В. Функция беса-дьявола в Киево-Печерском патерике и западной агиографии // Европа: Международный альманах. 2003. Вып. III. С. 208-210.

3. Eliade, M. Le sacré et le profane. P.: Gallimard, 1965. 185 p.

4. Житие Никиты Затворника // Димитрий Ростовский. Жития Святых в четырех книгах. Киево-Печерская Лавра, 1764 // Святоотеческое наследие. Вып. 2. Святитель Димитрий Ростовский (1651-1709). Т. 2. СПб.: Аксион эстин, 2009. С. 904-907.

5. Greimas, A.-J., Courtés, J. Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage. P.: Hachette Supérieur, (1979)1993. 454 p. 6. Dumézil, G. Mythe et Epopée I // Mythe et Epopée I. II. III. P.: Aurto Gallimard, (1968) 1995. P. 35-672.

7. Le Petit Robert: Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française.

P.: Dictonnaires LE ROBERT, 1992. 2173 p.

8. Greimas, A.-J. Maupassant. La sémiotique du texte. P.: Seuil, 1976. 287 p.

9. Brémond, C. Les bons récompensés et les méchants punis: morphologie du conte merveilleux français // Sémiotique narrative et textuelle. P.: Larousse, 1973. P. 96-121.