Problems of a criminal-legal nature arising in the investigation of crimes related to the illegal withdrawal of capital abroad (Article 193 and Article 193.1 of the Criminal Code of the Russian Federation)

Tyumen State University Herald. Social, Economic, and Law Research


Release:

2021, Vol. 7. № 2 (26)

Title: 
Problems of a criminal-legal nature arising in the investigation of crimes related to the illegal withdrawal of capital abroad (Article 193 and Article 193.1 of the Criminal Code of the Russian Federation)


For citation: Pozdishev R. S., Nazarychev D. V. 2021. “Problems of a criminal-legal nature arising in the investigation of crimes related to the illegal withdrawal of capital abroad (Article 193 and Article 193.1 of the Criminal Code of the Russian Federation)”. Tyumen State University Herald. Social, Economic, and Law Research, vol. 7, no. 2 (26), pp. 135-151. DOI: 10.21684/2411-7897-2021-7-2-135-151

About the authors:

Roman S. Pozdishev, Cand. Sci. (Jur.), Senior Lecturer, Department of Preliminary Investigation, Nizhny Novgorod Academy of the Internal Affairs Ministry of Russia; rmanpzdyshev@rambler.ru

Dmitriy V. Nazarychev, Cand. Sci. (Econ.), Head of the Department of Finance, Taxes and Credit, Nizhny Novgorod Academy of the Internal Affairs Ministry of Russia; dnazarychev@mail.ru

Abstract:

The article is devoted to the peculiarities of the criminal-legal characteristics of crimes related to the illegal withdrawal of capital abroad, in particular to the ratio of crimes under Art. 193 and Art. 193.1 of the Criminal Code of the Russian Federation. The problem is considered in the context of the investigative practice of the internal affairs bodies of the Russian Federation for 2019-2020, which reveals many difficulties associated with the qualification of currency crimes and the differentiation of a single ongoing crime from a set of crimes. This circumstance determines the relevance of the study. Scientific novelty is expressed in the conclusions reached by the team of authors as a result of the analysis of a significant volume of procedural documents in the category of criminal cases under consideration, including decisions to refuse to initiate a criminal case, decisions to terminate a criminal case, indictments, sentences, which are characterized by the scale on a territorial basis and cover more than 40 regions of Russia. Among the most significant results of the study, one should point out the author’s conclusion about the absence of a unified approach to classifying currency crimes as continuing in legal science and practice, as well as criteria that make it possible to distinguish between the totality of currency crimes and continued currency crime. In order to implement a systematic approach and the subsequent clarity of the stated results, the ratio of evasion from fulfilling obligations to repatriate funds and performing foreign exchange transactions to transfer funds to non-residents’ accounts using forged documents was carried out by highlighting individual elements of these crimes and comparing them with each other, as a result which revealed the distinctive features of the objective side, the subjective side and the subject of the considered type of crime. The research methodology is presented by dialectical, formal-logical, systemic, sociological, functional, comparative-legal and formal-legal methods.

References:

  1. Collection of legislation of the Russian Federation. 1994. No. 32. Art. 3301. Civil Code of the Russian Federation (part one) of 30 November 1994 No. 51-FZ. [In Russian]

  2. The Deputy Chairman of the Supreme Council does not see any threat to entrepreneurs in the explanations of the plenum. Accessed on 15 March 2021. https://tass.ru/obschestvo/6517945 [In Russian]

  3. Karpovich O. G. 2011. “Crimes infringing on the currency control of the Russian Federation: Art. 193 of the Criminal Code of the Russian Federation”. Foreign trade law, no. 1, pp. 24-27. [In Russian]

  4. Collection of legislation of the Russian Federation. 2002. No. 1 (part I). Art. 1. Code of the Russian Federation on Administrative Offenses of 30 December 2001. No. 195-FZ. [In Russian]

  5. Lyaskalo A. N. 2017. “Questions of the subjective side of currency crimes (Articles 193, 193.1 of the Criminal Code of the Russian Federation)”. Legislation, no. 9, pp. 80-86. [In Russian]

  6. Rossiyskaya Gazeta. 2003. No. 253. On currency regulation and currency control: Federal Law of 10 December 2003 No. 173-FZ. Amended on 24 February 2021. [In Russian]

  7. Collection of legislation of the Russian Federation. 2020. No. 14 (part I). Art. 2003. On amendments to the Criminal Code of the Russian Federation and Article 28.1 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation: Federal Law of 1 April 2020 No. 73-FZ. [In Russian]

  8. Customs sheets. 2010. No. 6. On the qualification of crimes in the identified cases of non-return of foreign currency to the Russian Federation: letter from the Federal Customs Service of Russia dated 28 January 2010. No. 01-11 / 3425. Accessed on 15 March 2021. https://www.alta.ru/tamdoc/10p03425/ [In Russian]

  9. Russian newspaper. 2019. No. 276. On the practice of the courts’ application of legislation on liability for tax crimes: Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation of 26 November 2019 No. 48. [In Russian]

  10. Rossiyskaya Gazeta. 2015. No. 140. On the application by the courts of some provisions of the section of part one of the Civil Code of the Russian Federation: Resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation. [In Russian]

  11. Pozdyshev R. S. 2018. “The ratio of continuing and continuing offenses”. Tyumen State University Herald. Socio-economic and legal research, vol. 4, no. 3, pp. 176-87. [In Russian]

  12. Draft resolution of the Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation dated 6 June 2019 “On the practice of the courts’ application of criminal legislation on liability for tax crimes”. Accessed on 15 March 2021. https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/72165904/#review [In Russian]

  13. Sidorova E. Z. 2020. “On the problems of the application of criminal legislation in the qualification of acts related to the non-return from abroad of funds in foreign currency and the currency of the Russian Federation”. Prologue: Journal of Law, no. 2. Accessed on 10 April 2021. https://cyberleninka.ru/article/n/o-problemah-primeneniya-ugolovnogo-zakonodatelstva-pri-kvalifikats... [In Russian]

  14. Collection of legislation of the Russian Federation. 1996. No. 25. Art. 2954. The Criminal Code of the Russian Federation of 13 June 1996 No. 63-FZ. [In Russian]